Parasti mēs to tik drīz neapskatītu kā bez vēsts pazušanu, bet, ņemot vērā ainu jūsu mājā un pieaugošo noziedzību, mēs šo lietu izmeklēsim ļoti nopietni.
Normalerweise bearbeiten wir Vermisstenfälle nicht so schnell, aber wegen der Lage am Tatort und des Anstiegs der Gewalttaten, nehmen wir das sehr, sehr ernst.
Ietekme attiecas uz projekta rezultātiem, inovatīvo raksturu, svešvalodu prasmju uzlabošanu, mērķa grupu lielumu un pieaugošo lietotāju skaitu.
Die Wirksamkeit betrifft den Erfolg des Projekts, seinen innovativen Charakter, die Förderung der Fremdsprachenkenntnisse, den Umfang der Zielgruppe und den Anstieg der Teilnehmerzahlen.
Šekspīra spēlēt II Henry VI koncentrējas uz cīņas starp augstmaņiem un pieaugošo spēku karalienes Margarētas.
Shakespeares Spiel II Henry VI konzentriert sich auf die Schlachten zwischen den Adligen und der aufsteigenden Macht der Königin Margaret.
Komisija secināja, ka nepastāv saikne starp cenu par kilovatstundu samazināšanos un pieaugošo pieprasījumu pēc saules enerģijas.
Die Kommission stellte fest, dass kein Zusammenhang zwischen fallenden Preisen pro kWh und einer zunehmenden Nachfrage nach Solarenergie besteht.
Tirgus daļu ieguvumi galvenajos segmentos apvienojumā ar labu izmaksu kontroli un pieaugošo pieprasījumu lielākajā daļā tirgu palīdzēja Volvo Construction Equipment (Volvo CE) noturēt īpaši spēcīgu 2017. gada trešo ceturksni.
Die starken Geschäftszahlen von Volvo Construction Equipment (Volvo CE) haben der gesamten Volvo-Gruppe zum besten dritten Quartal seit langer Zeit verholfen.
Cerību mums vieš regulārie apliecinājumi, kurus konstatējam par Bahá’u’lláh vēsts izplatību, tās ietekmes vērienu un pieaugošo apziņu par tajā glabātajiem ideāliem.
Wir sind voller Hoffnung angesichts der fortlaufenden Beweise der Verbreitung von Bahá’u’lláhs Botschaft, der Reichweite ihres Einflusses und des wachsenden Bewusstseins der Ideale, die sie verkörpert.
Sakarā ar sarežģīto procedūru, algu pieaugumu Ķīnā un pieaugošo pieprasījumu, viņi nolēma automatizēt garneļu klimpas ražošanu.
Aufgrund des komplexen Verfahrens, der steigenden Löhne in China und der wachsenden Nachfrage entschieden sie sich für die Automatisierung der Shrimp-Kloß.
Tie ir zivju dzīves produkti un pieaugošo un mirstošo augu sadalīšanās rezultāts.
Dies sind die Produkte des Lebens von Fischen und das Ergebnis der Zersetzung von wachsenden und sterbenden Pflanzen.
Vienīgais konflikta fakts ir signāls par neapmierinātību un pieaugošo naidīgumu.
Die bloße Tatsache des Konflikts ist ein Zeichen von Unzufriedenheit und wachsender Feindseligkeit.
Ziņojumā, kurā iekļauts arī vispusīgs Eiropas reģiona jūras vides novērtējums, izteiktas īpašas bažas par pārmērīgo nozveju, piekrastes vides eitrofikāciju un pieaugošo ekoloģisko slodzi.
Der Bericht, der eine umfassende Bewertung der Meeresumwelt in Gesamteuropa enthält, drückt zunehmende Besorgnis hinsichtlich der Überfischung, der Eutrophierung und des steigenden Drucks auf die Küstenumwelt aus.
0.46233582496643s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Normalerweise bearbeiten wir Vermisstenfälle nicht so schnell, aber wegen der Lage am Tatort und des Anstiegs der Gewalttaten, nehmen wir das sehr, sehr ernst. 